HESD would like to wish everyone a blessed and joyous Thanksgiving.
HESD Update: 4th-5th Grade Quarter 1 Perfect Attendance Certificates will be available for pick up tomorrow, Thursday, November 19, 2020 from 8:00 - 9:30 a.m. at Heber School.
Actualizacion de HESD: Certificados de Asistencia Perfecta para grados 4o a 5o estaran disponibles para recogerlos mañana jueves 19 de noviembre del 2020 de 8:00 - 9:30 a.m. en la Escuela Heber.
HESD Update: Creative Studio art supplies pick up for registered students will be tomorrow, Thursday, November 19, 2020 from 8:00 a.m. to 9:30 a.m. at Heber School.
Actualizacion de HESD: Materiales para los estudiates registrados en las clases de arte se daran mañana jueves 19 de noviembre del 2020 de 8:00 a.m. a 9:30 a.m. en la Escuela Heber.
HESD Update: Upcoming Minimum Days
Friday, Nov 20 and Friday, Dec 4, 2020
Actualizacion de HESD: Proximos Dias Minimos
Viernes, 20 de noviembre y viernes 4 de diciembre del 2020
Click below link for more information / Seleccione el enlace para mas informacion:
https://docs.google.com/presentation/d/153VM1UqN78K1HEjT-widmoac_S07anHWkfLVz6bpT8U/edit?usp=sharing
HESD Reminder - There is a regularly scheduled board meeting today at 6 pm. You may join by going to the following link: https://zoom.us/j/96180072010
Recordatorio de HESD - Hay una reunión de la mesa directiva escolar programada regularmente hoy a las 6 pm. Puede unirse en el siguiente enlace: https://zoom.us/j/96180072010
HESD Update:
Creative Studio Registrations for Session 3 are now open. Registrations will be from Nov. 5 - 11, 2020. Students in Session 2 will need to re-register for Session 3.
Actualización de HESD:
Registraciones para Sesión 3 de clases de arte estan disponibles. Registraciones seran del 5 - 11 de noviembre del 2020. Los estudiantes registrados en Sesion 2 necesitan registrarse de nuevo para la Sesión 3.
Registration Form / Formulario de Inscripción:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe8PqxHtQU-Ie5VBAsu_1vu0GT0gHs6dHNyuDzILWGYomK1_g/viewform?usp=sf_link
HESD Update - Meal Distribution will return to its normal location on Heber Ave. Also voting precinct is set up in the Gym off of Heffernan Ave.
HESD UPDATE - meal distribution time will change for Thursday October 29th to allow for a spooky hour drive through distribution from 3:30 until 6:00. Come dressed up for a Halloween treat of hamburgers, kettle corn, and a special goodie bag . We will observe all safety protocols. We look forward to seeing you!
HESD Update:
ZOOM Parent Conferences Week November 2 -6, 2020
Actualizacion de Heber: Semana de Conferencias de ZOOM de Padres
2 - 6 de noviembre del 2020
For more information please see links below / Para mas informacion seleccione los siguientes enlaces:
HESD Parent Letter / Carta para Padres de HESD:
https://docs.google.com/presentation/d/1c6QpiZ1aPhhUjCG1M1hQoeQedxnefGFBB0QkXfdZALE/edit?usp=sharing
Dogwood School Parent Letter / Carta para Padres de la Escuela de Dogwood:
https://drive.google.com/file/d/1NAK0isqq2TLoybKIcy4hDdmeIQdCXb7X/view?usp=sharing
Heber School Parent Letter / Carta para Padres de la Escuela Heber:
https://drive.google.com/file/d/167CB8TNIIUDnZGQuufhkte3eVcSFeMTf/view?usp=sharing
HESD Update: Art Supplies Pick Up Date and Location for Session 2 Registered Students: Thursday, October 29, 2020 Heber School Gymnasium from 3:00 - 6:00 p.m. during meal distribution
Acutalizacion de HESD: Lugar y Fecha para Recoger Materiales de Arte para Sesión 2 para Estudiantes Registrados:
jueves, 29 de octubre del 2020 Gimnasio de la Escuela Heber de
3:00 - 6:00 p.m. durante la distribucion de comidas
HESD Update:
Please join us next week in celebrating Red Ribbon Week. This year's theme is Be Happy, Be Brave, Be Drug Free. To view the weeks activities click on the following link: https://5il.co/mgem
Actualización de HESD:
Únase a nosotros la próxima semana para celebrar la Semana del Listón Rojo. El tema de este año es Sé feliz, sé valiente, sé libre de drogas. Para ver las actividades de la semana haga clic en el siguiente enlace: https://5il.co/mgem
HESD Update: Let's have our community unite and take a visible stand against drugs. Red Ribbon Week is from October 26 - October 30.
HESD Update - We have learned of some concerns with ZOOM sessions today. Please note that our District experienced problems with ZOOM connectivity. Our staff has identified the problem and is working to correct the problem. Thank you for your support and understanding.
Actualización de HESD: hoy nos hemos enterado de algunas preocupaciones con las sesiones de ZOOM. Tenga en cuenta que nuestro distrito experimentó problemas con la conectividad ZOOM. Nuestro personal ha identificado el problema y está trabajando para corregirlo. Gracias por su apoyo y comprensión.
HESD UPDATE: Unity Day-October 21, 2020
HESD Update - Please help with our survey with regard to schools reopening and meal distribution. Thank you for your input. https://forms.gle/mENhLUm84UpuYBau5
Actualización de HESD. Por favor ayúdenos con la siguiente encuesta tocante el abrir de las escuelas y servicios de comida. https://forms.gle/yHZs3Dn9TNSF4zWW8
Survey link will close at 8:00 pm.
Actualización de HESD. Por favor ayúdenos con la siguiente encuesta tocante el abrir de las escuelas y servicios de comida.
https://forms.gle/yHZs3Dn9TNSF4zWW8
HESD Update - Link to Survey Updated - No permissions required. We apologize for the oversight. Thank you for your input.
https://forms.gle/mENhLUm84UpuYBau5
HESD UPDATE - HESD needs your input regarding school reopening and meal distribution. Please complete the attached 4 question survey at:
https://docs.google.com/forms/d/1SxHKiTBR9J8zeLD80BFy-gwQ-mGfH-Eoj7dfa8tJnaw/prefill
The link will expire in 72 hours - Thank you for your input.
HESD UPDATE - School Board Meeting on Tuesday, October 12th at 6 pm. For more information view agenda at:
https://simbli.eboardsolutions.com/SB_Meetings/ViewMeeting.aspx?S=36030259&MID=4284
ACTUALIZACIÓN DE HESD - Reunión de la Mesa Directiva Escolar el martes 12 de octubre a las 6 pm. Para más información ver agenda en:
https://simbli.eboardsolutions.com/SB_Meetings/ViewMeeting.aspx?S=36030259&MID=4284
HESD UPDATE - For Registered Art Students:
Art Supplies Pick Up Date and Location for Session 1:
Thursday, October 1, 2020
Heber School Gymnasium from 7:00 - 9:00 a.m.
Heber School Gymnasium from 5:00 - 6:30 p.m.
Also, please note that the ZOOM link for the art classes will be in placed in each registered child’s Creative Studio Google Classroom.
ACTUALIZACIÓN DE HESD - Para estudiantes de arte registrados:
Lugar y Fecha para Recoger Materiales de Arte para Sesión 1:
jueves, 1ero de octubre del 2020
Gimnasio de la Escuela Heber de 7:00 - 9:00 a.m.
Gimnasio de la Escuela Heber de 5:00 - 6:30 p.m.
Además, tenga en cuenta que el enlace ZOOM para las clases de arte se colocará en el aula de Google de Creative Studio de cada niño registrado.